la noche de san juan fotos de zvi ziman

La noche de San Juan de Lope de Vega

Adaptación y dirección de Ricardo Zárraga becario del Programa Creadores Escénicos 2012-2013 del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes

A ritmo de Zarabandas y otras de la época, tiene como elemento base un matrimonio forzado, mientras el amor auténtico está en prenda.

Con elementos de la comedia de enredos y algún picaresco, esta obra nunca se había montado en México.

El rol de los enviados, común en este género juegan un rol central, el espacio vacío de La Gruta del Helénico, permite un gran trabajo actoral recayendo toda la responsabilidad sobre los actores.

Esta obra es un gran banquete de diversión, no carente de crítica ya de hace siglos.

Donde comenzamos a conocer esta historia de la época del  Siglo de Oro Español, el vestuario nos remite al Siglo XVII al igual que el lenguaje, mismo que no fue ningún obstáculo para que fuera comprendido por todos los ahí presentes que estuvieron divertidísimos durante toda la obra.

Realmente hemos visto que cuando una obra llámese de William Shakespeare, o de algún dramaturgo de hace años es llevada a escena pensando que la idea es la continuidad de la misma sobre todo en los jóvenes y las nuevas generaciones, eso no significa que no tenga que respetar el lenguaje como fue escrito o bien el vestuario, haciéndola un poco más atractiva y quizás con algunos cambios donde se conserva la idea original, logra atraer a las generaciones actuales.

La mayoría de los instrumentos propios de la época, a estos se suma la trompeta y el bajo, un elenco de gran calidad formado por Angélica Rogel o Paola Izquierdo a nosotros nos tocó la primera pero ambas son muy buenas actrices, Juan
Carlos Medellín o Roam León  alternando, ambos de igual calidad, Adrián Ladrón, Salvador Jiménez, Roam León alternando nuevamente con Sergio Solís, Micaela Gramajo que ha crecido mucho en su trabajo como actriz, dejándonos gratamente sorprendidos que también alterna con Nohemí Espinoza, Ricardo Zárraga, el músico que además es simpatiquísimo Fernando G. Jiménez y un duende Karla Sánchez.

La producción  de Paola Izquierdo, elencos que hemos visto en los Grupos Género Menor y La Sensacional Orquesta Lavadero así como grupos de improvisación.

Un lenguaje florido y para nuestros tiempos algo rebuscado pero entendible, se ubica en Guanajuato, la original ocurre en España, con muchos juegos de doble sentido.

Esta se presenta en El Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico en Revolución 1500 los domingos a las 18.00 horas, les garantizamos un rato muy agradable con muy buen teatro y donde vemos que no hay nada nuevo bajo el sol, porque las situaciones se vuelven a repetir.

Esther Zychlinski y Zvi Ziman

Mayo 29 del 2013